《紅樓夢》原版， 雖然說， 相對於是文言文來說， 算是古代的白話文， 但是對於現代人來說， 還有很多需要翻譯和解釋的地方 為了讀懂最基本的劇情， 找了很多版， 一直找不到喜歡的版， 就自己查資料寫了一版， 高度忠於原著， 基本上是逐句翻譯， 中間會加一些現代白話， 便語言更加連貫， 以及一些個人見解， 有些保留的詞語覺得更合適的， 也會加以解釋， 希望能幫到大家， 讀懂最基本的劇情 以進一步對原著其進行研讀 寫出更多精彩的同人及評論作品
相關： 渣男要奪天下？我出手覆了這江山  穿越後：幕後皇子爭霸江湖，榮登皇位  全員惡人：真千金是大魔頭  雙重生：嫁人後，前世夫君追著我不放  魂穿1953：我在島國當漁民  丫鬟小可憐成了少爺的心尖尖  血崩慘死後殺夫祭天！  嬌妻日常耍無賴，七零軍官強勢愛  穿進大武王朝，我開起了孤兒院  軟酥腰，嬌妾媚骨生香